Ритуальні послуги у Варшаві
Нижче — перевірені ритуальні агентства у Варшаві, комунальні цвинтарі та реєстрація смерті.
Ритуальні агентства у Варшаві
Інформація про ритуальні заклади може потребувати перевірки. Просимо звʼязатися безпосередньо з обраним закладом для підтвердження актуальних даних та цін.
Miejskie Przedsiębiorstwo Usług Komunalnych Sp. z o.o. (MPUK)
Комунальнийul. Przedpole 1, 02-241 Warszawa
Цілодобово
Zarząd Cmentarzy Komunalnych w Warszawie (ZCK)
Комунальнийul. Powązkowska 43/45, 01-797 Warszawa
Dom Pogrzebowy Styks
Приватнийul. św. Wincentego 79, 03-531 Warszawa
Elizjum Usługi Pogrzebowe
Приватнийul. Targowa 46/68, 03-733 Warszawa
пн–пт 8:30–16:30, телефон цілодобово
Exitus Zakład Usług Pogrzebowych
Приватнийal. Solidarności 147, 00-898 Warszawa
пн 9:00–17:00, вт–пт 8:00–16:00, телефон цілодобово
Koperski Przedsiębiorstwo Pogrzebowe
Приватнийul. Powązkowska 2, 01-797 Warszawa
Pogrzeby Memorial
Приватнийul. św. Wincentego 84, 03-531 Warszawa
Pruszyński Całodobowe Usługi Pogrzebowe
Приватнийul. Powązkowska 14, 01-797 Warszawa
Skrzydlate Anioły
Приватнийul. Sołtana 1A, 01-494 Warszawa
Zakład Pogrzebowy Cerber
Приватнийul. Hynka 4A, 02-149 Warszawa
Zakład Pogrzebowy Jakubisiak
Приватнийul. Grójecka 19/25, 02-021 Warszawa
Цілодобово
Zakład Pogrzebowy Kalla
Приватнийul. Dominikańska 5, 02-738 Warszawa
Цілодобово
Zakład Pogrzebowy Kucharski (d. Anubis)
Приватнийul. J. Conrada 7, 01-922 Warszawa
Цілодобово
Zakład Pogrzebowy Memento-u
Приватнийul. ks. Kłopotowskiego 23/25, 03-718 Warszawa
Цілодобово
Zakład Pogrzebowy Tren
Приватнийul. Ostrowiecka 10A, 03-205 Warszawa
Похорон у Варшаві: що варто знати
Комунальними цвинтарями Варшави (Warszawa) управляє Zarząd Cmentarzy Komunalnych (ZCK, міське управління комунальних цвинтарів) на ul. Powązkowska 43/45 (тел. 22 277 40 00). Йому підпорядковані Cmentarz Komunalny Północny на ul. Wóycickiego 14, Cmentarz Wojskowy na Powązkach (Військовий цвинтар на Повонзках) і Cmentarz Komunalny Południowy у селі Antoninów (гміна Piaseczno). На цвинтарях Północny і Południowy працюють міські крематорії. Плату за місце під могилу чи нішу стягує ZCK, а прейскуранти цвинтарних послуг публікує на своєму вебсайті.
Рештою варшавських цвинтарів управляють церкви та релігійні громади. Міський онлайн-пошук похованих охоплює, зокрема, Stare Powązki, євангелічно-аугсбурзький (лютеранський) цвинтар і частину православного цвинтаря в районі Wola. Смерть людини, яка померла у Варшаві, реєструють у будь-якому відділенні РАЦС (Urząd Stanu Cywilnego m.st. Warszawy), бо районування не діє.
Джерела: Warszawa 19115 – Zarząd Cmentarzy Komunalnych (warszawa19115.pl); Warszawa 19115 – Spopielenie (kremacja) (warszawa19115.pl); Warszawa 19115 – Urząd Stanu Cywilnego m.st. Warszawy (warszawa19115.pl); Warszawa 19115 – Zgłoszenie zgonu (warszawa19115.pl); Warszawa 19115 – Zezwolenie na pochowanie na Cmentarzu Wojskowym na Powązkach (warszawa19115.pl); Warszawa 19115 – Cmentarze, wyszukiwarka osób pochowanych (warszawa19115.pl). Дата перевірки: 3 листопада 2026 року.
Часті питання
Де у Варшаві можна зареєструвати смерть?
Смерть людини, яка померла у Варшаві, можна зареєструвати в будь-якому відділенні РАЦС (Urząd Stanu Cywilnego m.st. Warszawy), наприклад на ul. gen. Andersa 5 (Śródmieście), ul. Młynarska 16 (Wola) чи ul. Falęcka 10 (Mokotów), бо районування не діє. На ul. Chałubińskiego 8 і Flisa 6 цю справу не вирішити. Візьміть лікарське свідоцтво про смерть (karta zgonu), документ, що посвідчує особу померлого, і власний документ; акт про смерть (akt zgonu) складають у день звернення. Джерело: Warszawa 19115 (warszawa19115.pl).
Чи є у Варшаві крематорій?
Так. Міські крематорії Варшави працюють на цвинтарі Cmentarz Komunalny Północny (ul. Wóycickiego 14), де тіла померлих приймають цілодобово, та на цвинтарі Cmentarz Komunalny Południowy (Antoninów 40, гміна Piaseczno), у будні дні в робочі години крематорію. Кремацію замовляють у системі бронювання Zarząd Cmentarzy Komunalnych, зазвичай через ритуальне агентство. Детальніше про процедуру кремації. Джерело: Warszawa 19115 (warszawa19115.pl).
Які цвинтарі у Варшаві комунальні і хто ними управляє?
Zarząd Cmentarzy Komunalnych w Warszawie (міське управління комунальних цвинтарів), ul. Powązkowska 43/45 (тел. 22 277 40 00, з понеділка по пʼятницю з 7:30 до 15:30), управляє трьома цвинтарями: Komunalny Północny на ul. Wóycickiego 14, Wojskowy (Військовий) на ul. Powązkowska 43/45 і Komunalny Południowy у селі Antoninów. Іншими цвинтарями міста управляють церкви та релігійні громади, а опіку над воєнними цвинтарями здійснює Wojewoda Mazowiecki (Мазовецький воєвода). Джерело: Warszawa 19115 (warszawa19115.pl).
Як отримати згоду мера Варшави на поховання на Cmentarz Wojskowy na Powązkach?
Заяву про згоду мера Варшави (Prezydent m.st. Warszawy) на поховання на Cmentarz Wojskowy na Powązkach або на алеях заслужених і міських ділянках інших комунальних цвинтарів подають з актом про смерть, коротким життєписом і підтвердженням заслуг, наприклад участі в боротьбі за незалежність, до Biuro Administracji i Spraw Obywatelskich на ul. Leona Kruczkowskiego 2 або через ePUAP. Згода безоплатна. Місцями поховання розпоряджаються також директор ZCK і так звані gestorzy (уповноважені організації), а плату за місце стягує ZCK. Джерело: Warszawa 19115 (warszawa19115.pl).
Як перевезти померлого з-за кордону, щоб поховати у Варшаві?
Для перевезення тіла або праху з-за кордону на варшавський цвинтар потрібен дозвіл мера Варшави (Prezydent m.st. Warszawy). Заяву з іноземним актом про смерть і присяжним перекладом (він не потрібен, якщо акт багатомовний) подають до Biuro Administracji i Spraw Obywatelskich на ul. Leona Kruczkowskiego 2 або поштою. Дозвіл надають безоплатно; установа відповідає не пізніше ніж через 3 дні та надсилає рішення до вказаної в заяві польської консульської установи. Джерело: Warszawa 19115 (warszawa19115.pl).
Ритуальні послуги в найближчих містах
Якщо Вам потрібна допомога в іншому населеному пункті, перевірені ритуальні агентства є також у цих найближчих містах (відстань приблизна, по прямій):
- Радом, 94 км
- Лодзь, 117 км
- Стараховіце, 132 км
- Кельці, 156 км
- Люблін, 157 км